みなさん、こんにちは＾＾
先日5月28日、めでたく英国獣医免許取得９周年を迎えました！
私のイギリス獣医師免許は、、、というと
オーストラリアの獣医師免許を書き換えたもの。
[aside type=”boader”] 海外の獣医師免許はイギリスで使用可能？
イギリスはオーストラリアをはじめニュージーランド、アメリカ、カナダ、南アフリカ、ヨーロッパ諸国＊などの獣医師資格を認定しており、簡単に免許書き換えができます。
[btn class=”simple”] イギリスで獣医師免許が認定されている国一覧（英国獣医師会サイト）[/btn]
認定されていない国の獣医師資格を持っている獣医師はイギリスの獣医師免許を取るための資格試験（IELTS英語試験＋筆記・実技Statutory Membership Exam）を受ける必要があります。
[btn class=”simple”]認定試験について（英国獣医師会サイト）[/btn]
＊イギリスのEU離脱（Brexit)が執行された場合、ヨーロッパ諸国の獣医大学出身の獣医師の登録条件が少し変更される予定です。イギリスは現在Brexitの件で混乱中なので、詳しいことはBrexit問題が落ち着いてから報告します。
[/aside]
2010年、イギリスに到着してすぐに、免許書き換えのためにロンドンにある英国獣医師会本部に行ったのがすごく懐かしい今日この頃＾＾
今現在の『獣医師の誓い』は2012年にアップデートがあり、私が獣医師登録の時に読み上げたものとは若干違うのですが、内容はほとんど同じです。
さて、この『獣医師の誓い』、、、どんな内容かというと
I PROMISE AND SOLEMNLY DECLARE that I will pursue the work of my profession with integrity and accept my responsibilities to the public, my clients, the profession and the Royal College of Veterinary Surgeons, and that, ABOVE ALL, my constant endeavour will be to ensure the health and welfare of animals committed to my care.
私は獣医職の業務を誠実に遂行し、社会への責任、飼い主への責任、獣医職に対する責任、そしてイギリス獣医師会への責任を受け入れること、そして何よりも委ねられた動物の健康と福祉を守るため不断の努力をすることを約束し、ここに宣言します。
何よりも動物の福祉と健康を守ることが獣医師としての一番の務め
すごくシンプルなんだけど、ずーっと心に残り大切にしている『誓い』の言葉。
コメント
コメント一覧 （2件）
日本の獣医師免許証でドイツで獣医師として働いています。今後ドイツの外国人用獣医師国家認定資格を取得しようと考えていますが取得後にこの資格でイギリスで働ける資格に書き換えが出来る事は可能なんでしょうか？
とても専門的なご質問＆コメントありがとうございます！ドイツのApprobation取得後にUKのMRCVS登録へ書き換えができるかどうかは、ブレグジット以降のルール変更もあり、状況によって異なる部分があります。杏菜さんのケースと全く同じパターンをカバーできるかはわかりませんが、近いうちにUKの獣医免許についての記事を書く予定ですので、参考になる部分もあるかもしれません。個別のご状況については、RCVS（rcvs.org.uk）のウェブサイトに最新の登録要件が掲載されており、直接お問い合わせもできますので、まずはそちらをご確認されることをおすすめします♪